"After executing a forfeit game where I accidentally posted 'I like you, please go out with me' in the class chat, the girls in my class have been acting strange." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バルサミ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What do I do... the atmosphere has gotten to the point where I can't say it was just a joke anymore."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,648
Sentences 412
Characters 5,329
Unique Words 991
1-Occurrence Words 659
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.4
Word List (991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首 | 1 | 2.55 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| ビシっと | 1 | 5.53 |
| す | 1 | 3.13 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 罪悪感 | 2 | 3.80 |
| あの | 2 | 2.00 |
| をして | 2 | 2.06 |
| イタズラ | 2 | 4.49 |
| にも | 2 | 2.03 |
| リンク | 2 | 4.11 |
| 針の筵 | 2 | 5.41 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| 読書 | 2 | 4.10 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 面倒くさい | 2 | 3.66 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 頭の悪い | 2 | 4.90 |
| とく | 2 | 3.39 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 切腹 | 2 | 4.98 |
| チャイム | 2 | 4.42 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 明日 | 2 | 2.80 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 行使 | 2 | 3.60 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 席 | 2 | 2.98 |
Showing 601 - 700 of 991 words