I was asked to break off the engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Duchess's daughter Adeline is suddenly proposed a broken engagement by her fiancé, Crown Prince Christopher. The reason is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 853
Sentences 69
Characters 1,659
Unique Words 375
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 286
1-Occurrence Kanji 167
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 12.4
Word List (375 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反射 | 2 | 3.76 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 繰り出す | 2 | 3.52 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| しようとする | 2 | 3.56 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 直前 | 2 | 3.52 |
| 格闘技 | 2 | 4.66 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| のか | 2 | 1.74 |
| する | 2 | 1.24 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 上げ | 3 | 2.67 |
| 掛け | 3 | 3.00 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 一言 | 3 | 3.11 |
| 触れる | 3 | 3.08 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 気配 | 3 | 2.79 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| た | 3 | 2.12 |
| のに | 3 | 2.21 |
| とすると | 4 | 3.56 |
| ば | 4 | 1.60 |
| 令嬢 | 4 | 3.06 |
| から | 4 | 1.17 |
| 後 | 4 | 2.36 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 良い | 4 | 2.17 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 抱く | 4 | 2.83 |
| 公爵 | 5 | 2.85 |
| 触れ | 5 | 3.33 |
| はい | 5 | 2.31 |
| 殿 | 5 | 2.18 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| 王太子 | 5 | 3.30 |
| 貴女 | 5 | 3.21 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| へと | 5 | 2.14 |
| な | 6 | 1.04 |
| も | 6 | 1.04 |
| しまう | 7 | 2.03 |
| いる | 7 | 1.00 |
| さ | 7 | 1.59 |
| 手 | 7 | 1.97 |
| 事 | 8 | 1.75 |
| して | 8 | 1.31 |
| られる | 9 | 1.68 |
| は | 11 | 0.48 |
| れる | 12 | 1.22 |
| で | 12 | 0.86 |
| 私 | 17 | 1.50 |
| と | 22 | 0.77 |
| 殿下 | 26 | 2.73 |
| が | 27 | 0.48 |
| の | 28 | 0.28 |
| て | 33 | 0.56 |
| に | 35 | 0.54 |
| を | 55 | 0.41 |
Showing 301 - 375 of 375 words