The old baboon from the frontier is being taken away. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ハーピスト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain incident that befell the old baboon of the frontier. This is a side story of "Well then... I'm the old baboon of the frontier who only buys wicked women." This story focuses on the grandfather's past and other details that were not revealed in the main story. (This work is a short story that serves as the second installment in a series)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,834
Sentences 377
Characters 5,561
Unique Words 999
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 587
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.5
Word List (999 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 131 | 0.28 |
| を | 111 | 0.41 |
| て | 100 | 0.56 |
| は | 93 | 0.48 |
| に | 84 | 0.54 |
| が | 82 | 0.48 |
| と | 61 | 0.77 |
| 私 | 43 | 1.50 |
| れる | 32 | 1.22 |
| です | 29 | 1.71 |
| も | 27 | 1.04 |
| ね | 25 | 1.64 |
| いる | 24 | 1.00 |
| で | 21 | 0.86 |
| な | 21 | 1.04 |
| か | 19 | 1.46 |
| 裁判 | 19 | 4.33 |
| 事 | 18 | 1.75 |
| から | 15 | 1.17 |
| して | 14 | 1.31 |
| 卿 | 13 | 3.26 |
| なる | 13 | 1.37 |
| 板 | 13 | 1.29 |
| 行く | 12 | 1.99 |
| する | 11 | 1.24 |
| 貴族 | 10 | 2.46 |
| では | 10 | 1.75 |
| もの | 10 | 1.96 |
| ご主人様 | 10 | 3.32 |
| 衛兵 | 10 | 3.62 |
| ては | 10 | 2.43 |
| 師匠 | 10 | 3.07 |
| 随分 | 9 | 3.06 |
| しまう | 9 | 2.03 |
| 陛下 | 9 | 2.85 |
| 達 | 9 | 1.88 |
| くれる | 9 | 1.97 |
| さん | 9 | 1.77 |
| 五 | 9 | 2.47 |
| ので | 8 | 1.80 |
| 下さる | 8 | 3.31 |
| 連れて | 8 | 2.86 |
| 騎士 | 8 | 2.31 |
| その | 8 | 1.44 |
| 様 | 8 | 1.90 |
| だ | 8 | 1.16 |
| さ | 8 | 1.59 |
| 少し | 7 | 2.13 |
| いらっしゃる | 7 | 3.26 |
| し | 7 | 1.60 |
| ながら | 7 | 1.91 |
| 様です | 7 | 2.87 |
| この | 7 | 1.58 |
| 先生 | 7 | 2.72 |
| 今 | 6 | 1.97 |
| 子達 | 6 | 3.90 |
| 彼ら | 6 | 2.47 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| でしょうか | 6 | 2.77 |
| 判決 | 6 | 4.82 |
| にして | 6 | 2.30 |
| なら | 6 | 2.00 |
| 貴方 | 6 | 2.53 |
| 本当に | 6 | 2.34 |
| お | 6 | 2.11 |
| 頂ける | 6 | 3.53 |
| 来る | 6 | 2.08 |
| のです | 6 | 2.21 |
| 前 | 6 | 2.31 |
| 愛し | 6 | 3.36 |
| とは | 6 | 1.95 |
| られる | 6 | 1.68 |
| ば | 6 | 1.60 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| せ | 5 | 2.05 |
| ですか | 5 | 2.36 |
| ようだ | 5 | 2.24 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| これで | 5 | 2.58 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| ですが | 5 | 2.62 |
| 友 | 5 | 3.63 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| ても | 5 | 1.96 |
| 下さい | 5 | 2.34 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 教え | 5 | 2.64 |
| 良い | 5 | 2.17 |
| 致す | 5 | 3.43 |
| 元気 | 5 | 3.07 |
| 会う | 5 | 2.62 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 今回 | 5 | 2.47 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| なさい | 4 | 2.85 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
Showing 1 - 100 of 999 words