"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 争い | 1 | 3.58 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| 帰り着く | 1 | 5.33 |
| 雨脚 | 1 | 5.53 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 優勝カップ | 1 | 6.37 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 御免こうむる | 1 | 5.51 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| め | 1 | 3.21 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| エールを送る | 1 | 5.59 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| おま | 1 | 4.55 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 佐幕 | 1 | 5.20 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 急成長 | 1 | 4.85 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 何という | 1 | 3.57 |
Showing 901 - 1000 of 7,520 words