"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 再度確認 | 1 | 5.02 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 参堂 | 1 | 5.34 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 特注 | 1 | 4.66 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 突然変異 | 1 | 4.72 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 血縁者 | 1 | 4.84 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 気を取られる | 1 | 5.42 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
Showing 1401 - 1500 of 7,520 words