"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 千切りキャベツ | 1 | 5.98 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| まさかとは思うが | 1 | 4.84 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 魔道書 | 1 | 4.72 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 逸話 | 1 | 4.33 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 疎外感 | 1 | 4.98 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 情状酌量 | 1 | 5.08 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 煙たがる | 1 | 5.12 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 定員オーバー | 1 | 5.69 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| はらり | 1 | 5.48 |
Showing 1801 - 1900 of 7,520 words