"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 峡谷 | 5 | 4.47 |
| 下がる | 5 | 3.19 |
| 水 | 5 | 2.51 |
| 黙り込む | 5 | 3.92 |
| 乳 | 5 | 3.24 |
| ついて行く | 5 | 3.82 |
| 避け | 5 | 3.12 |
| 起こし | 5 | 3.33 |
| 入り口 | 5 | 3.28 |
| 斬る | 5 | 3.03 |
| おお | 5 | 2.89 |
| 眩い | 5 | 4.16 |
| 愛しい | 5 | 3.98 |
| 作り | 5 | 3.14 |
| 仕丁 | 5 | 3.25 |
| 夕飯 | 5 | 3.91 |
| 手早い | 5 | 3.97 |
| 可愛らしい | 5 | 3.32 |
| 生まれ | 5 | 3.27 |
| 勲 | 5 | 2.66 |
| 無理やり | 5 | 3.54 |
| ふわり | 5 | 3.82 |
| 出来る | 5 | 2.15 |
| 反論 | 5 | 3.52 |
| いえ | 5 | 2.75 |
| 防御 | 5 | 3.09 |
| さっと | 5 | 3.85 |
| 隠れる | 5 | 3.64 |
| 何てことない | 5 | 4.93 |
| 意外 | 5 | 3.21 |
| 甘やかす | 5 | 4.01 |
| 仕える | 5 | 3.48 |
| 地位 | 5 | 3.45 |
| 鳴らす | 5 | 3.32 |
| ぽんぽん | 5 | 4.28 |
| だからって | 5 | 3.79 |
| あいつら | 5 | 3.47 |
| 重い | 5 | 3.10 |
| 動かす | 5 | 2.95 |
| 誘拐 | 5 | 3.76 |
| にしては | 5 | 3.42 |
| 書斎 | 5 | 4.20 |
| 驚き | 5 | 2.99 |
| そうになる | 5 | 3.49 |
| 選択肢 | 5 | 3.42 |
| 実感 | 5 | 3.48 |
| ついでに | 5 | 3.19 |
| 頷き | 5 | 3.24 |
| 一件 | 5 | 3.59 |
| いいから | 5 | 3.49 |
| 旧 | 5 | 3.52 |
| 提要 | 5 | 3.97 |
| 話題 | 5 | 3.25 |
| 有名 | 5 | 3.31 |
| 下手 | 5 | 3.26 |
| 垂れる | 5 | 4.07 |
| 有無 | 4 | 4.00 |
| 大部屋 | 4 | 4.39 |
| それ迄 | 4 | 3.26 |
| そこから | 4 | 3.10 |
| お兄さん | 4 | 3.58 |
| だらけ | 4 | 3.54 |
| 金 | 4 | 2.82 |
| において | 4 | 3.01 |
| 術 | 4 | 2.84 |
| やけに | 4 | 3.73 |
| 居心地 | 4 | 4.01 |
| ざわめく | 4 | 4.24 |
| 不機嫌 | 4 | 3.55 |
| 全力 | 4 | 3.10 |
| 怪しい | 4 | 3.32 |
| 酷い | 4 | 3.02 |
| 穏やか | 4 | 3.23 |
| 押しつけ | 4 | 4.20 |
| 和歌 | 4 | 5.33 |
| 結論 | 4 | 3.40 |
| 結う | 4 | 4.42 |
| 転舵 | 4 | 3.34 |
| 接近 | 4 | 3.45 |
| 一度も | 4 | 3.58 |
| これだけ | 4 | 3.14 |
| 妨害 | 4 | 3.80 |
| もうすぐ | 4 | 3.57 |
| 三日 | 4 | 3.50 |
| 少々 | 4 | 3.17 |
| 瞬く間に | 4 | 3.83 |
| あなた達 | 4 | 3.65 |
| 詳しい | 4 | 3.29 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| 何れも | 4 | 3.39 |
| 凄く | 4 | 3.11 |
| 苦々しい | 4 | 4.05 |
| 誰にも | 4 | 3.40 |
| それなのに | 4 | 3.56 |
| 特権 | 4 | 4.19 |
| ではある | 4 | 2.91 |
| 何とも | 4 | 3.28 |
| どうしたの | 4 | 3.34 |
| 引き止める | 4 | 4.17 |
| 奴 | 4 | 2.57 |
Showing 1801 - 1900 of 7,520 words