"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| お転婆娘 | 1 | 5.77 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 個々人 | 1 | 4.90 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| カチンと来る | 1 | 5.64 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 作り笑顔 | 1 | 5.19 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| げー | 1 | 5.11 |
| かって | 1 | 3.68 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 恐慌 | 1 | 4.40 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 慈母 | 1 | 5.00 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 乙巳 | 1 | 5.15 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 目に悪い | 1 | 5.94 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 飾りつける | 1 | 5.94 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 小休憩 | 1 | 5.31 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
Showing 101 - 200 of 7,520 words