"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済み | 1 | 3.55 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| における | 1 | 3.46 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 個々人 | 1 | 4.90 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 我が物顔 | 1 | 4.78 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 夢オチ | 1 | 5.73 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 薬学 | 1 | 4.75 |
| 翠色 | 1 | 5.12 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 生息地 | 1 | 4.94 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 途切らせる | 1 | 6.53 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 逃げのびる | 1 | 5.64 |
| 伝写 | 1 | 6.04 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 機敏 | 1 | 4.52 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 苛つく | 1 | 5.36 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 秤にかける | 1 | 6.13 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
Showing 2201 - 2300 of 7,520 words