"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 距離をとる | 3 | 4.66 |
| 唸り声 | 3 | 4.15 |
| 青ざめる | 3 | 3.86 |
| たった一人 | 3 | 3.82 |
| 踏む | 3 | 3.32 |
| 慎重 | 3 | 3.46 |
| 王道 | 3 | 4.45 |
| 務め | 3 | 3.69 |
| 抵抗 | 3 | 2.84 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| さらさら | 3 | 4.18 |
| 狩り | 3 | 3.18 |
| 羨ましい | 3 | 3.48 |
| ロマン | 3 | 4.13 |
| 無きゃ | 3 | 3.95 |
| 洪水 | 3 | 4.64 |
| 速度 | 3 | 2.90 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| 払う | 3 | 3.23 |
| 強がる | 3 | 4.18 |
| 前回 | 3 | 3.44 |
| 瞬き | 3 | 3.84 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| 必死 | 3 | 2.99 |
| 諦める | 3 | 3.20 |
| ふざける | 3 | 3.70 |
| もういい | 3 | 3.73 |
| 交代制 | 3 | 5.01 |
| 支度 | 3 | 3.95 |
| 都合 | 3 | 3.56 |
| 割って入る | 3 | 4.50 |
| 後々 | 3 | 3.94 |
| 読み | 3 | 3.20 |
| その先 | 3 | 3.57 |
| 地味 | 3 | 3.57 |
| 仕上げ | 3 | 3.99 |
| 単独行動 | 3 | 4.59 |
| 結果 | 3 | 2.73 |
| 早々 | 3 | 3.54 |
| 差し上げる | 3 | 4.01 |
| 浸かる | 3 | 4.01 |
| 久しぶり | 3 | 3.40 |
| これまで | 3 | 3.00 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| 言いながら | 3 | 3.25 |
| 塗装 | 3 | 3.70 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| だけでなく | 3 | 3.27 |
| 背伸び | 3 | 4.30 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 元から | 3 | 3.87 |
| 庶民 | 3 | 3.84 |
| 見合わせる | 3 | 3.85 |
| 創める | 3 | 4.16 |
| 鋏 | 3 | 4.33 |
| 気遣い | 3 | 3.79 |
| 繋がる | 3 | 3.22 |
| 露 | 3 | 3.76 |
| 弱々しい | 3 | 4.04 |
| 在るだけ | 3 | 3.88 |
| 利し | 3 | 3.25 |
| 訴える | 3 | 3.79 |
| 出来るだけ | 3 | 3.38 |
| 湖 | 3 | 3.38 |
| まともに | 3 | 3.42 |
| 熱い | 3 | 3.28 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 影響力 | 3 | 3.93 |
| 調合 | 3 | 3.84 |
| キャンプ | 3 | 4.30 |
| 断れない | 3 | 4.57 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 掻き | 3 | 3.88 |
| 気にしないで | 3 | 3.81 |
| 義務 | 3 | 3.73 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
| 手負い | 3 | 3.20 |
| 真面目 | 3 | 3.25 |
| にしろ | 3 | 3.62 |
| 手おけ | 3 | 3.35 |
| 危うい | 3 | 3.97 |
| 貧乳 | 3 | 4.79 |
| 厭々 | 3 | 3.29 |
| 蜂蜜 | 3 | 4.10 |
| 揺れ | 3 | 3.49 |
| 皮 | 3 | 3.44 |
| 絆 | 3 | 3.74 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 訂正 | 3 | 3.90 |
| 無言 | 3 | 3.22 |
| 不器用 | 3 | 4.12 |
| 唱える | 3 | 3.44 |
| 謳う | 3 | 4.26 |
| 早速 | 3 | 3.13 |
| 兼ねない | 3 | 3.40 |
| 握りつぶす | 3 | 4.66 |
| いるか | 3 | 2.92 |
| 事あるごとに | 3 | 4.57 |
| 馴染む | 3 | 3.96 |
| 宣言 | 3 | 3.25 |
Showing 2501 - 2600 of 7,520 words