"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| めらめら | 1 | 5.55 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 夢を見る | 1 | 4.69 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 熱冷まし | 1 | 5.70 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 薬学 | 1 | 4.75 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| かたかた | 1 | 5.57 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 履帯 | 1 | 5.15 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 根比べ | 1 | 5.91 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 面差し | 1 | 5.01 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 被う | 1 | 5.12 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 湧水 | 1 | 5.31 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 指きりげんまん | 1 | 6.25 |
Showing 2701 - 2800 of 7,520 words