"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 嘘つけ | 1 | 5.05 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 参堂 | 1 | 5.34 |
| 切り伏せる | 1 | 4.74 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| めらめら | 1 | 5.55 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 自害 | 1 | 4.49 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 町村 | 1 | 5.19 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 麻姑 | 1 | 4.32 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| クリーニング | 1 | 5.26 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| スリリング | 1 | 5.52 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 露天風呂 | 1 | 4.53 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
Showing 2801 - 2900 of 7,520 words