"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 口籠もる | 1 | 5.73 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 星屑 | 1 | 4.76 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| ＶＩＰ | 1 | 4.80 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 生まれかわり | 1 | 6.36 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 何が何だかわからない | 1 | 5.25 |
| べき | 1 | 4.58 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| Ｂ型 | 1 | 6.04 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 小休憩 | 1 | 5.31 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| ぶち抜く | 1 | 5.25 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
Showing 3001 - 3100 of 7,520 words