"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掠れる | 3 | 4.28 |
| 巻く | 3 | 3.53 |
| 転び | 3 | 4.51 |
| 弓 | 3 | 2.92 |
| 止血 | 3 | 4.54 |
| 建て | 3 | 3.89 |
| 殺気 | 3 | 3.54 |
| 振りかざす | 3 | 4.28 |
| たげる | 3 | 3.92 |
| かん | 3 | 4.46 |
| 騒々しい | 3 | 4.48 |
| 敢えて | 3 | 3.31 |
| 単独行動 | 3 | 4.59 |
| 差し伸べる | 3 | 4.08 |
| 信 | 3 | 3.86 |
| これと言って | 3 | 4.47 |
| にしても | 3 | 3.12 |
| にしろ | 3 | 3.62 |
| キャンプ | 3 | 4.30 |
| 怯む | 3 | 3.84 |
| 作法 | 3 | 4.09 |
| 飾り | 3 | 3.94 |
| 失う | 3 | 2.75 |
| 一口 | 3 | 3.65 |
| すーすー | 3 | 5.72 |
| 強化 | 3 | 2.90 |
| こくり | 3 | 4.23 |
| 少しも | 3 | 4.15 |
| 湖 | 3 | 3.38 |
| 鋭い | 3 | 3.08 |
| 回復 | 3 | 2.68 |
| 主に | 3 | 3.41 |
| ティーカップ | 3 | 4.39 |
| 腹 | 3 | 3.05 |
| 大分 | 3 | 3.28 |
| 皮 | 3 | 3.44 |
| かけ離れる | 3 | 4.28 |
| 目覚める | 3 | 3.66 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| 国内 | 3 | 3.61 |
| 無 | 3 | 3.31 |
| 白 | 3 | 3.00 |
| 休まる | 3 | 4.66 |
| 対応 | 3 | 3.01 |
| 気遣い | 3 | 3.79 |
| 引きずる | 3 | 3.86 |
| 燃える | 3 | 3.43 |
| 無事 | 3 | 3.09 |
| 唸り声 | 3 | 4.15 |
| これまで | 3 | 3.00 |
| えっと | 3 | 3.16 |
| 花嫁 | 3 | 4.10 |
| がち | 3 | 3.87 |
| 倍々 | 3 | 5.08 |
| 祝福 | 3 | 3.35 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
| どんどん | 3 | 3.33 |
| 大歓迎 | 3 | 4.15 |
| 暖かい | 3 | 3.67 |
| 生まれ変わり | 3 | 4.54 |
| 光景 | 3 | 2.91 |
| 在るだけ | 3 | 3.88 |
| 気にしないで | 3 | 3.81 |
| 他ない | 3 | 4.18 |
| Π | 3 | 4.16 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| 憮然 | 3 | 4.33 |
| ゆるゆる | 3 | 4.59 |
| 都合 | 3 | 3.56 |
| 一体 | 3 | 2.67 |
| 早々 | 3 | 3.54 |
| 利用 | 3 | 2.98 |
| 星 | 3 | 3.09 |
| 研究 | 3 | 3.19 |
| 甘え | 3 | 3.70 |
| 花烏賊 | 3 | 3.22 |
| 浸かる | 3 | 4.01 |
| 真っ白 | 3 | 3.65 |
| 支え | 3 | 3.37 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| 滑らか | 3 | 4.07 |
| 末に | 3 | 4.03 |
| 放り出す | 3 | 3.88 |
| 見かける | 3 | 3.59 |
| 多すぎる | 3 | 4.09 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 狩り | 3 | 3.18 |
| 執着 | 3 | 3.98 |
| 言いたげ | 3 | 4.45 |
| たまに | 3 | 3.27 |
| からかう | 3 | 3.66 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| 云える | 3 | 3.55 |
| 実行 | 3 | 3.57 |
| 二十歳 | 3 | 4.14 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| 先ずは | 3 | 2.86 |
| 程に | 3 | 3.01 |
| 取っ | 3 | 3.00 |
| 悲しげ | 3 | 4.23 |
Showing 4901 - 5000 of 7,520 words