"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| クルマ | 1 | 5.99 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 何処から何処まで | 1 | 5.35 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 二つずつ | 1 | 5.41 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 旅装 | 1 | 4.77 |
| 口籠もる | 1 | 5.73 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 口を滑らせる | 1 | 5.73 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 町村 | 1 | 5.19 |
| 誠 | 1 | 3.95 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 遊び半分 | 1 | 5.19 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| 比べもの | 1 | 5.40 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
Showing 5101 - 5200 of 7,520 words