"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ごくん | 1 | 5.28 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 奥さま | 1 | 4.97 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 星屑 | 1 | 4.76 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 口を滑らせる | 1 | 5.73 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 相手が悪い | 1 | 5.18 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 一癖も二癖もある | 1 | 5.42 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| ターメリック | 1 | 5.48 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 調理人 | 1 | 5.12 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 我が儘を言う | 1 | 5.80 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| いも虫 | 1 | 7.05 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
Showing 5101 - 5200 of 7,520 words