"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 影響力 | 3 | 3.93 |
| この後 | 3 | 3.49 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 僅か | 3 | 3.17 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| もういい | 3 | 3.73 |
| 質問 | 3 | 2.94 |
| 適当 | 3 | 3.17 |
| 回復 | 3 | 2.68 |
| すーすー | 3 | 5.72 |
| 押し込める | 3 | 4.33 |
| 宣言 | 3 | 3.25 |
| 見逃す | 3 | 3.66 |
| 上機嫌 | 3 | 3.88 |
| あなた方 | 3 | 3.88 |
| 実行 | 3 | 3.57 |
| そうすれば | 3 | 3.65 |
| 滅茶苦茶 | 3 | 3.68 |
| 多すぎる | 3 | 4.09 |
| 頭上 | 3 | 3.41 |
| 留守番 | 3 | 4.00 |
| 消え去る | 3 | 3.85 |
| 意見 | 3 | 3.05 |
| 何かと | 3 | 3.80 |
| 想定 | 3 | 3.45 |
| ロマン | 3 | 4.13 |
| 揃え | 3 | 3.64 |
| 事情 | 3 | 3.01 |
| 単独行動 | 3 | 4.59 |
| 諭す | 3 | 4.07 |
| きっちり | 3 | 3.72 |
| 安く | 3 | 3.33 |
| こら | 3 | 3.74 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 建て | 3 | 3.89 |
| 譲歩 | 3 | 4.33 |
| 泣き崩れる | 3 | 4.64 |
| ちらり | 3 | 4.83 |
| 不味い | 3 | 3.21 |
| 前回 | 3 | 3.44 |
| 佃 | 3 | 3.25 |
| 広く | 3 | 3.60 |
| 炎 | 3 | 2.71 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| 釘 | 3 | 3.92 |
| 暗殺未遂 | 3 | 4.80 |
| 仕上げ | 3 | 3.99 |
| 呼び寄せる | 3 | 3.91 |
| 見透かす | 4 | 4.15 |
| 自由 | 4 | 3.33 |
| 鍵 | 4 | 3.33 |
| 鉱石 | 4 | 3.67 |
| ぐるりと | 4 | 4.00 |
| という位 | 4 | 4.27 |
| 果たして | 4 | 3.43 |
| 怪しい | 4 | 3.32 |
| 東西南北 | 4 | 4.68 |
| 何とも | 4 | 3.28 |
| 加える | 4 | 3.36 |
| 見守る | 4 | 3.22 |
| と言うのに | 4 | 3.07 |
| からという物 | 4 | 4.41 |
| 強調 | 4 | 4.04 |
| 藍色 | 4 | 4.36 |
| 有無 | 4 | 4.00 |
| 愛す | 4 | 3.65 |
| 過保護 | 4 | 4.23 |
| 稲架 | 4 | 3.49 |
| 心底 | 4 | 3.64 |
| において | 4 | 3.01 |
| 左 | 4 | 3.28 |
| 盾 | 4 | 2.83 |
| 失礼 | 4 | 3.13 |
| どうしても | 4 | 3.16 |
| 些細 | 4 | 3.89 |
| 握り締める | 4 | 3.81 |
| 有り難い | 4 | 3.38 |
| やら | 4 | 2.96 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| 漫画 | 4 | 3.68 |
| 或いは | 4 | 2.96 |
| 居心地 | 4 | 4.01 |
| 摘む | 4 | 4.02 |
| きゃあ | 4 | 4.28 |
| トンカツ | 4 | 5.15 |
| 何時まで | 4 | 3.82 |
| 守り | 4 | 3.46 |
| 独断 | 4 | 4.32 |
| 打つ | 4 | 3.38 |
| 姉 | 4 | 2.91 |
| 貰える | 4 | 3.04 |
| でる | 4 | 2.96 |
| 金 | 4 | 2.82 |
| 奴 | 4 | 2.57 |
| 悔しい | 4 | 3.38 |
| 妨害 | 4 | 3.80 |
| 代替 | 4 | 3.50 |
| 削る | 4 | 3.52 |
| イケメン | 4 | 3.59 |
Showing 5201 - 5300 of 7,520 words