"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| における | 1 | 3.46 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 猛獣使い | 1 | 5.78 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 威光 | 1 | 4.45 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 運命のいたずら | 1 | 5.84 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 代表例 | 1 | 5.64 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 無断外泊 | 1 | 5.93 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 短さ | 1 | 5.11 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 牧師 | 1 | 4.99 |
| 違くて | 1 | 5.36 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| ビーズ | 1 | 5.03 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 町村 | 1 | 5.19 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 疫病神 | 1 | 5.10 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 躊躇いながら | 1 | 5.16 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
Showing 5201 - 5300 of 7,520 words