"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 縁戚 | 1 | 4.99 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 真っ平ら | 1 | 5.46 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 残党 | 1 | 4.24 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 切れ間 | 1 | 5.30 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 張りつく | 1 | 4.85 |
| 離反 | 1 | 4.62 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 紹介状 | 1 | 4.34 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 疲労回復 | 1 | 4.86 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 特別措置 | 1 | 5.94 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 精神病 | 1 | 5.89 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 魔道書 | 1 | 4.72 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 取りこぼす | 1 | 4.84 |
Showing 5401 - 5500 of 7,520 words