"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その様 | 4 | 2.83 |
| 何でも | 4 | 3.05 |
| 貰える | 4 | 3.04 |
| 中でも | 4 | 3.22 |
| あくまで | 4 | 3.29 |
| レース | 4 | 3.92 |
| 交ず | 4 | 2.82 |
| 自由 | 4 | 3.33 |
| 酷い | 4 | 3.02 |
| 時々 | 4 | 3.53 |
| 婚姻 | 4 | 3.82 |
| 一緒 | 4 | 3.18 |
| 楽しむ | 4 | 3.09 |
| 拒否 | 4 | 3.61 |
| 少々 | 4 | 3.17 |
| 狂う | 4 | 3.61 |
| 穏やか | 4 | 3.23 |
| 微笑ましい | 4 | 3.74 |
| 見透かす | 4 | 4.15 |
| 社交界 | 4 | 4.02 |
| 愛す | 4 | 3.65 |
| 都市化 | 4 | 3.34 |
| 現代 | 4 | 3.57 |
| 子どもたち | 4 | 4.07 |
| 叶える | 4 | 3.71 |
| 担う | 4 | 3.72 |
| 辛く | 4 | 4.04 |
| スープ | 4 | 3.43 |
| 渋い | 4 | 3.93 |
| 感情 | 4 | 2.86 |
| 押しつけ | 4 | 4.20 |
| 面白 | 4 | 3.51 |
| 貴賓室 | 4 | 4.69 |
| 野草 | 4 | 4.55 |
| 遠く | 4 | 3.08 |
| 打つ | 4 | 3.38 |
| どう考えても | 4 | 3.75 |
| 対象 | 4 | 3.14 |
| 結界 | 4 | 2.91 |
| 竟に | 4 | 3.29 |
| 噛み締める | 4 | 4.00 |
| おはようございます | 4 | 3.74 |
| お風呂 | 4 | 3.65 |
| くすりと | 4 | 4.13 |
| 自ら | 4 | 2.87 |
| 水浴び | 4 | 4.40 |
| 無茶 | 4 | 3.39 |
| 意味がない | 4 | 3.73 |
| 恐怖 | 4 | 3.06 |
| 稲架 | 4 | 3.49 |
| 日常 | 4 | 3.67 |
| 妥当 | 4 | 3.93 |
| 結論 | 4 | 3.40 |
| 引き止める | 4 | 4.17 |
| 仕合せ | 4 | 4.78 |
| っぷり | 4 | 3.86 |
| 少しずつ | 4 | 3.39 |
| 先程から | 4 | 4.18 |
| 崩れる | 4 | 3.63 |
| 特権 | 4 | 4.19 |
| 反対 | 4 | 3.40 |
| 申し訳ない | 4 | 3.42 |
| 当時 | 4 | 3.28 |
| 妨害 | 4 | 3.80 |
| 弟 | 5 | 3.14 |
| 便利 | 5 | 3.35 |
| ついでに | 5 | 3.19 |
| 響き | 5 | 3.37 |
| 整え | 5 | 3.41 |
| 正論 | 5 | 4.12 |
| 紹介 | 5 | 3.20 |
| 戦場 | 5 | 3.04 |
| おお | 5 | 2.89 |
| 選択肢 | 5 | 3.42 |
| どうでも良い | 5 | 3.51 |
| 片手 | 5 | 3.23 |
| さっと | 5 | 3.85 |
| 口調 | 5 | 3.14 |
| 警備 | 5 | 3.42 |
| 垂れる | 5 | 4.07 |
| 動き出す | 5 | 3.46 |
| タイプ | 5 | 3.22 |
| り | 5 | 3.59 |
| やんわり | 5 | 4.25 |
| 相応しい | 5 | 3.28 |
| 豪華 | 5 | 3.71 |
| 給え | 5 | 4.07 |
| 店主 | 5 | 3.44 |
| 傍らに | 5 | 3.89 |
| 断言 | 5 | 3.62 |
| お互い | 5 | 3.30 |
| 敵意 | 5 | 3.67 |
| もっとも | 5 | 2.94 |
| なさる | 5 | 3.34 |
| そういうもの | 5 | 3.77 |
| 障害 | 5 | 3.91 |
| にしては | 5 | 3.42 |
| 嬢 | 5 | 3.21 |
| んー | 5 | 3.43 |
| 見送る | 5 | 3.37 |
Showing 5601 - 5700 of 7,520 words