"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 通り雨 | 1 | 5.76 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 髪を切る | 1 | 5.49 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 近づきにくい | 1 | 6.36 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 紹介状 | 1 | 4.34 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 熱冷まし | 1 | 5.70 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| コース料理 | 1 | 5.28 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| Ｂ型 | 1 | 6.04 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 代表例 | 1 | 5.64 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
Showing 5601 - 5700 of 7,520 words