"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 吉日 | 1 | 5.62 |
| 平静を保つ | 1 | 5.56 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 息がつまる | 1 | 5.84 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 角部屋 | 1 | 5.48 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 凶行 | 1 | 4.69 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 合点がいく | 1 | 5.32 |
| 画才 | 1 | 5.36 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 宝探し | 1 | 4.97 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| エールを送る | 1 | 5.59 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 見つめ返す | 1 | 4.82 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 出る杭は打たれる | 1 | 5.72 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 無断外泊 | 1 | 5.93 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| まくり | 1 | 4.45 |
Showing 6201 - 6300 of 7,520 words