"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 買いこむ | 1 | 5.65 |
| 冷やか | 1 | 5.08 |
| 性格悪い | 1 | 5.06 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 特注品 | 1 | 4.98 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| 止血帯 | 1 | 6.10 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 麻姑 | 1 | 4.32 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| お坊さん | 1 | 5.22 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| ジンクス | 1 | 5.20 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| クルマ | 1 | 5.99 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 吹き荒ぶ | 1 | 4.96 |
| 最終段階 | 1 | 5.04 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 何方でも | 1 | 5.82 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
Showing 6801 - 6900 of 7,520 words