"I Will Smash the Death Flag of the Acting Saint!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青柳朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I've ended up serving as the substitute Holy Woman." "Huh? What kind of death flag is that?" Duchess's daughter Rutiana is set to go on a monster-slaying journey as a substitute for the Holy Woman until a Holy Woman is summoned from another world. However, all of her travel companions are quirky men with not a shred of intent to protect Rutiana. Going monster-slaying with guys like that... won't I accidentally die before the Holy Woman even gets summoned? Together with her only trustworthy attendant, Rutiana sets out to break these death flags! [2020/2: Replaced the main text with a revised version] Also published on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 58
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 76,423
Sentences 8,097
Characters 147,798
Unique Words 7,520
1-Occurrence Words 3,340
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,829
1-Occurrence Kanji 325
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.4
Word List (7,520 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 謹慎処分 | 1 | 5.25 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 礼す | 1 | 6.07 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 特別扱い | 1 | 4.51 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 遊び半分 | 1 | 5.19 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| ユリア | 1 | 4.05 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 藪蛇 | 1 | 5.04 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
Showing 7201 - 7300 of 7,520 words