Flower Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山本周五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 247
Characters 6,650
Unique Words 1,045
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| お出でなさい | 1 | 5.62 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| 次郎 | 1 | 4.25 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 仏間 | 1 | 6.04 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 踏みだす | 1 | 5.41 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 思うぞんぶん | 1 | 5.86 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 春の夜 | 1 | 5.86 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 曽 | 1 | 5.95 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| す | 1 | 3.13 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 朝が早い | 1 | 5.46 |
| 倹約 | 1 | 5.57 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 似かよう | 1 | 6.05 |
| 咲きほこる | 1 | 6.28 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
Showing 1 - 100 of 1,045 words