Flower Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山本周五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 247
Characters 6,650
Unique Words 1,045
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危 | 1 | 4.33 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 元どおり | 1 | 5.50 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 燈明 | 1 | 6.43 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 瓣 | 1 | 6.61 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 活溌 | 1 | 6.43 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 役だつ | 1 | 5.47 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 清書 | 1 | 5.34 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| たび重なる | 1 | 6.16 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 下女 | 1 | 4.78 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 老木 | 1 | 5.65 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 仏間 | 1 | 6.04 |
| られる | 1 | 1.68 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 曽 | 1 | 5.95 |
| 起き直る | 1 | 6.57 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 朝が早い | 1 | 5.46 |
| 言葉つき | 1 | 6.40 |
| う | 1 | 2.61 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| なので | 1 | 2.48 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| えへん | 1 | 5.01 |
Showing 901 - 1000 of 1,045 words