Flower Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山本周五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 247
Characters 6,650
Unique Words 1,045
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 洗面 | 1 | 5.61 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 四桁 | 1 | 5.14 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 老木 | 1 | 5.65 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 長幼 | 1 | 6.57 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 蹴立てる | 1 | 5.43 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ぐしょぐしょ | 1 | 5.90 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 下女 | 1 | 4.78 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| お出来 | 1 | 5.48 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 首級 | 1 | 5.10 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 引き回し | 1 | 6.04 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 待ち兼ねる | 1 | 6.57 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| せず | 1 | 3.08 |
Showing 101 - 200 of 1,045 words