Flower Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山本周五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 247
Characters 6,650
Unique Words 1,045
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 主馬 | 1 | 6.94 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 蹴立てる | 1 | 5.43 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| お出来 | 1 | 5.48 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 申しわけ | 1 | 5.18 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 有明行燈 | 1 | 7.89 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 春の夜 | 1 | 5.86 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 言葉つき | 1 | 6.40 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 曽 | 1 | 5.95 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 井戸端 | 1 | 5.74 |
| う | 1 | 2.61 |
| 老木 | 1 | 5.65 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| い | 1 | 2.74 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| ぐしょぐしょ | 1 | 5.90 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 起き直る | 1 | 6.57 |
| さっき | 1 | 2.78 |
Showing 301 - 400 of 1,045 words