Flower Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山本周五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 247
Characters 6,650
Unique Words 1,045
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| へま | 1 | 5.28 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 元どおり | 1 | 5.50 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| からに | 1 | 3.79 |
| い | 1 | 2.74 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| お出でなさい | 1 | 5.62 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| わが子 | 1 | 5.47 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| てる | 1 | 1.65 |
| し | 1 | 1.60 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 寝間 | 1 | 4.12 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 輿 | 1 | 5.02 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 老木 | 1 | 5.65 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 倹約 | 1 | 5.57 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 贔負 | 1 | 6.59 |
Showing 401 - 500 of 1,045 words