Flower Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山本周五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 247
Characters 6,650
Unique Words 1,045
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 屋敷 | 2 | 2.89 |
| として | 2 | 1.89 |
| 寝る | 2 | 3.20 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 武家 | 2 | 4.46 |
| 仕合 | 2 | 4.86 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| そら | 2 | 3.46 |
| 満開 | 2 | 4.83 |
| 隅 | 2 | 3.59 |
| 澄む | 2 | 3.92 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| ごめんください | 2 | 5.40 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 延いては | 2 | 4.39 |
| 五十 | 2 | 3.53 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 汗 | 2 | 3.33 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 仏壇 | 1 | 5.34 |
| 振り放す | 1 | 6.39 |
| 引き回し | 1 | 6.04 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 多客 | 1 | 5.99 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| てる | 1 | 1.65 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 組み打ち | 1 | 5.95 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ご膳 | 1 | 5.76 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| ずばずば | 1 | 6.10 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 仏間 | 1 | 6.04 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 曽 | 1 | 5.95 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 待ち兼ね | 1 | 6.49 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 起き直る | 1 | 6.57 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
Showing 401 - 500 of 1,045 words