Flower Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山本周五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 247
Characters 6,650
Unique Words 1,045
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| わが子 | 1 | 5.47 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ひとり立ち | 1 | 6.13 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 思うぞんぶん | 1 | 5.86 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| だん | 1 | 4.81 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 返辞 | 1 | 5.60 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 四桁 | 1 | 5.14 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 役だつ | 1 | 5.47 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| う | 1 | 2.61 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| この次 | 1 | 5.23 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| ぐしょぐしょ | 1 | 5.90 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
Showing 501 - 600 of 1,045 words