Flower Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山本周五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 247
Characters 6,650
Unique Words 1,045
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まごつく | 1 | 5.05 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 思うぞんぶん | 1 | 5.86 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| い | 1 | 2.74 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 瓣 | 1 | 6.61 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| あかね色 | 1 | 6.24 |
| かい | 1 | 2.98 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 老木 | 1 | 5.65 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 井戸端 | 1 | 5.74 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 主馬 | 1 | 6.94 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 多客 | 1 | 5.99 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 下女 | 1 | 4.78 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 待ち兼ね | 1 | 6.49 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| ひとり立ち | 1 | 6.13 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
Showing 501 - 600 of 1,045 words