Flower Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山本周五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 247
Characters 6,650
Unique Words 1,045
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初めて | 1 | 2.64 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| お出来 | 1 | 5.48 |
| す | 1 | 3.13 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| う | 1 | 2.61 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 起き直る | 1 | 6.57 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| あくる朝 | 1 | 5.84 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| より | 1 | 2.31 |
| 返辞 | 1 | 5.60 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| し | 1 | 1.60 |
| 寛永 | 1 | 6.64 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| ひとり立ち | 1 | 6.13 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
Showing 601 - 700 of 1,045 words