Flower Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山本周五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 247
Characters 6,650
Unique Words 1,045
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ともすると | 1 | 5.56 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 太夫 | 1 | 5.47 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 倹約 | 1 | 5.57 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 鉢巻 | 1 | 5.16 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 起き直る | 1 | 6.57 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| す | 1 | 3.13 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 徒士 | 1 | 6.61 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 定まり | 1 | 5.77 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 振り放す | 1 | 6.39 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| この次 | 1 | 5.23 |
Showing 701 - 800 of 1,045 words