Flower Evening Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山本周五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,678
Sentences 247
Characters 6,650
Unique Words 1,045
1-Occurrence Words 619
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 14.9
Word List (1,045 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その様 | 1 | 2.83 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 約束をやぶる | 1 | 6.64 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 洗面 | 1 | 5.61 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 老木 | 1 | 5.65 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 本箱 | 1 | 6.25 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| へま | 1 | 5.28 |
| とも | 1 | 2.37 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| す | 1 | 3.13 |
| 次郎 | 1 | 4.25 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| う | 1 | 2.61 |
| たび重なる | 1 | 6.16 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| お出来 | 1 | 5.48 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 倹約 | 1 | 5.57 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 待ち兼ね | 1 | 6.49 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 曽 | 1 | 5.95 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
Showing 801 - 900 of 1,045 words