A Certain Author's Unlucky Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,354
Sentences 437
Characters 8,259
Unique Words 1,527
1-Occurrence Words 1,039
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 881
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 其他 | 1 | 5.31 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 窮すれば通ず | 1 | 7.11 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 突っ立てる | 1 | 5.70 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 人声 | 1 | 5.88 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 小遣稼ぎ | 1 | 6.85 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 頸部 | 1 | 5.76 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 根絶 | 1 | 4.80 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 球形 | 1 | 4.63 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 鷹野 | 1 | 5.12 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 熨斗目 | 1 | 5.88 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 腹にたまる | 1 | 6.14 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 死 | 1 | 3.03 |
Showing 901 - 1000 of 1,527 words