A Certain Author's Unlucky Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,354
Sentences 437
Characters 8,259
Unique Words 1,527
1-Occurrence Words 1,039
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 881
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息 | 1 | 2.82 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 避寒 | 1 | 6.51 |
| 胚胎 | 1 | 7.29 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| において | 1 | 3.01 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 三越 | 1 | 6.37 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 晴朗 | 1 | 6.21 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 黄身 | 2 | 4.95 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 人妻 | 2 | 4.85 |
| 尋ね | 2 | 3.43 |
| 小説家 | 2 | 4.45 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 長 | 2 | 2.85 |
| 天才 | 2 | 3.60 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 啜る | 2 | 4.04 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| さし迫る | 2 | 6.64 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 待合 | 2 | 5.60 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 決闘 | 2 | 3.56 |
| り | 2 | 3.59 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| 畳 | 2 | 4.04 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 足りない | 2 | 3.25 |
| です | 2 | 1.71 |
| 蝿 | 2 | 5.06 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 贅肉 | 2 | 5.10 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 全体に | 2 | 3.95 |
| 大へん | 2 | 4.35 |
| 微笑 | 2 | 3.73 |
| 乳房 | 2 | 4.66 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 奴隷 | 2 | 2.87 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 性慾 | 2 | 6.49 |
| 整理 | 2 | 3.62 |
| お | 2 | 2.11 |
| 殆んど | 2 | 5.06 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 真綿 | 2 | 5.25 |
| 滑稽 | 2 | 4.17 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| 音もなく | 2 | 4.20 |
| ん | 2 | 2.09 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 利く | 2 | 3.59 |
| 宛 | 2 | 3.72 |
Showing 1001 - 1100 of 1,527 words