A Certain Author's Unlucky Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,354
Sentences 437
Characters 8,259
Unique Words 1,527
1-Occurrence Words 1,039
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 881
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 離別 | 1 | 5.46 |
| 身を以て | 1 | 5.12 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 宿命的 | 1 | 6.05 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| アトリエ | 1 | 4.94 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 而も | 1 | 5.73 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 便所 | 1 | 4.73 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| だぶつく | 1 | 5.62 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 無一文 | 1 | 4.99 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 菜園 | 1 | 5.23 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 避寒 | 1 | 6.51 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| なまぐさ物 | 1 | 7.89 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
Showing 1001 - 1100 of 1,527 words