A Certain Author's Unlucky Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,354
Sentences 437
Characters 8,259
Unique Words 1,527
1-Occurrence Words 1,039
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 881
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 窮余の策 | 1 | 6.04 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 物ぐさ | 1 | 6.61 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 陸軍 | 1 | 4.02 |
| 都庁 | 1 | 5.78 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 愚劣 | 1 | 5.42 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 三越 | 1 | 6.37 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 労する | 1 | 5.93 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 熨斗目 | 1 | 5.88 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 新旧 | 1 | 5.33 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 前屈み | 1 | 5.13 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 姿態 | 1 | 5.57 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 坐りこむ | 1 | 6.32 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 手掛り | 1 | 6.32 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 取りあげる | 1 | 5.41 |
| 離別 | 1 | 5.46 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 志望者 | 1 | 5.60 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 筋張る | 1 | 5.60 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
Showing 1101 - 1200 of 1,527 words