A Certain Author's Unlucky Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,354
Sentences 437
Characters 8,259
Unique Words 1,527
1-Occurrence Words 1,039
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 881
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び込む | 2 | 3.31 |
| 小 | 2 | 2.99 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 大へん | 2 | 4.35 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| 限る | 2 | 3.29 |
| 長 | 2 | 2.85 |
| 排卵 | 2 | 4.63 |
| 足りない | 2 | 3.25 |
| 同棲 | 2 | 4.91 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| ウイスキー | 2 | 4.92 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 拒否 | 2 | 3.61 |
| り | 2 | 3.59 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| さし迫る | 2 | 6.64 |
| どう | 2 | 2.34 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| メモ | 2 | 3.86 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 鶏卵 | 2 | 5.32 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 性慾 | 2 | 6.49 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
| 根性 | 2 | 4.07 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 音もなく | 2 | 4.20 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 明晰 | 2 | 5.26 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 重大 | 2 | 3.95 |
| くるん | 2 | 4.01 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 整理 | 2 | 3.62 |
| 命中 | 2 | 3.74 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 及く | 2 | 4.53 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 幽霊 | 2 | 3.75 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 小説家 | 2 | 4.45 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 畳 | 2 | 4.04 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 本間 | 2 | 5.50 |
| 的 | 3 | 2.51 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| 所へ | 3 | 3.57 |
| 無ければ | 3 | 3.11 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 編輯 | 3 | 6.09 |
| 吝嗇 | 3 | 5.46 |
| こん | 3 | 3.58 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| 燗 | 3 | 5.65 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 滅茶苦茶 | 3 | 3.68 |
| パン | 3 | 3.28 |
| 困る | 3 | 2.85 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 室 | 3 | 3.39 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 杉 | 3 | 2.95 |
| 囚われる | 3 | 4.19 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| 財産 | 3 | 3.96 |
| 奴 | 3 | 2.57 |
| かい | 3 | 2.98 |
| 変える | 3 | 3.02 |
| 甘ったれる | 3 | 5.22 |
| って | 3 | 1.78 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| せる | 3 | 2.17 |
Showing 1201 - 1300 of 1,527 words