A Certain Author's Unlucky Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,354
Sentences 437
Characters 8,259
Unique Words 1,527
1-Occurrence Words 1,039
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 881
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| なまぐさ物 | 1 | 7.89 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 新旧 | 1 | 5.33 |
| 摩擦 | 1 | 4.76 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 古くさい | 1 | 5.57 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 戸外 | 1 | 5.53 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 手掛り | 1 | 6.32 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| う | 1 | 2.61 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 次郎 | 1 | 4.25 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 防疫 | 1 | 5.52 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| アプレ・ゲール | 1 | 7.89 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| サーヴィス | 1 | 5.36 |
| において | 1 | 3.01 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 愚劣 | 1 | 5.42 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
Showing 1401 - 1500 of 1,527 words