A Certain Author's Unlucky Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,354
Sentences 437
Characters 8,259
Unique Words 1,527
1-Occurrence Words 1,039
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 881
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 却って | 5 | 3.83 |
| 殊に | 5 | 2.16 |
| ようだ | 5 | 2.24 |
| ので | 5 | 1.80 |
| だった | 5 | 1.58 |
| 但 | 5 | 2.24 |
| そう言う | 5 | 2.36 |
| また | 5 | 2.19 |
| それを | 5 | 2.10 |
| 作品 | 5 | 3.46 |
| 全く | 5 | 2.49 |
| にして | 5 | 2.30 |
| 筈 | 5 | 2.97 |
| 詰まり | 5 | 2.59 |
| そして | 5 | 1.87 |
| 全て | 5 | 2.32 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| それから | 5 | 2.79 |
| 仏像 | 5 | 4.88 |
| 址 | 5 | 2.54 |
| 共 | 5 | 2.85 |
| いけない | 5 | 2.71 |
| 大切 | 5 | 3.25 |
| 日本酒 | 5 | 4.70 |
| とも | 5 | 2.37 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| 何の | 5 | 2.78 |
| 主人 | 5 | 3.30 |
| ノート | 5 | 3.85 |
| 自由に | 4 | 3.36 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| ね | 4 | 1.64 |
| もういい | 4 | 3.73 |
| 飲む | 4 | 2.84 |
| ぢ | 4 | 4.36 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 約束 | 4 | 3.02 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| 卵 | 4 | 3.41 |
| 出版社 | 4 | 4.99 |
| グラス | 4 | 3.56 |
| ゆっくり | 4 | 2.72 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 成る | 4 | 3.46 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 感じる | 4 | 2.58 |
| 来 | 4 | 2.47 |
| 底荷 | 4 | 2.49 |
| 文学 | 4 | 5.00 |
| 先生 | 4 | 2.72 |
| 一日 | 4 | 3.24 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| 中たり | 4 | 3.16 |
| 最も | 4 | 3.10 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| ダンサー | 4 | 4.99 |
| 突然 | 4 | 2.92 |
| 災厄 | 4 | 4.05 |
| や | 4 | 1.75 |
| 腹 | 4 | 3.05 |
| いや | 4 | 2.14 |
| 丸っこい | 4 | 4.87 |
| 清書 | 4 | 5.34 |
| 自分で | 4 | 2.97 |
| では | 4 | 1.75 |
| その様 | 4 | 2.83 |
| 場所 | 4 | 2.27 |
| きっと | 4 | 2.65 |
| 謙虚 | 4 | 4.48 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 余意 | 3 | 3.23 |
| さえ | 3 | 2.89 |
| 缶詰 | 3 | 4.51 |
| 燗 | 3 | 5.65 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| 女将 | 3 | 3.96 |
| ご覧 | 3 | 3.89 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| ぼんやり | 3 | 3.52 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| パン | 3 | 3.28 |
| 盛る | 3 | 3.96 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 編輯 | 3 | 6.09 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 変える | 3 | 3.02 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 其れだけ | 3 | 2.66 |
| 的 | 3 | 2.51 |
| せる | 3 | 2.17 |
| まま | 3 | 2.40 |
| 或る | 3 | 5.10 |
| 困る | 3 | 2.85 |
Showing 101 - 200 of 1,527 words