A Certain Author's Unlucky Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,354
Sentences 437
Characters 8,259
Unique Words 1,527
1-Occurrence Words 1,039
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 881
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き | 2 | 2.80 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 二人きり | 2 | 3.85 |
| 社長 | 2 | 3.80 |
| 黄身 | 2 | 4.95 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 足りない | 2 | 3.25 |
| 及く | 2 | 4.53 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| り | 2 | 3.59 |
| 落す | 2 | 4.27 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 錠剤 | 2 | 5.21 |
| 本間 | 2 | 5.50 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| ずい分 | 2 | 3.33 |
| 忍耐 | 2 | 4.77 |
| です | 2 | 1.71 |
| ハンカチ | 2 | 3.89 |
| 奴隷 | 2 | 2.87 |
| 整理 | 2 | 3.62 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 紙 | 2 | 3.20 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 全体に | 2 | 3.95 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 大へん | 2 | 4.35 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| のろ | 2 | 4.94 |
| として | 2 | 1.89 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 拒否 | 2 | 3.61 |
| 限る | 2 | 3.29 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 水底 | 2 | 4.80 |
| 嘗て | 2 | 4.60 |
| 半 | 2 | 3.51 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 心身 | 2 | 4.27 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 貧乏 | 2 | 4.19 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| ふらつく | 2 | 4.29 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 長 | 2 | 2.85 |
| 滑り | 2 | 4.33 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 明晰 | 2 | 5.26 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| はっきり | 2 | 3.06 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| までも | 2 | 3.36 |
| 善かろう | 2 | 4.14 |
| 旅行 | 2 | 3.86 |
| 壜 | 2 | 5.27 |
| ウイスキー | 2 | 4.92 |
| だい | 2 | 3.56 |
| 印税 | 2 | 5.64 |
| 下山 | 2 | 5.05 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| 識 | 2 | 4.82 |
| 渦巻き | 2 | 4.72 |
| 決闘 | 2 | 3.56 |
| 同棲 | 2 | 4.91 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 事変 | 1 | 5.28 |
| 享楽 | 1 | 5.21 |
| 書棚 | 1 | 4.80 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 平素 | 1 | 5.22 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
Showing 401 - 500 of 1,527 words