A Certain Author's Unlucky Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,354
Sentences 437
Characters 8,259
Unique Words 1,527
1-Occurrence Words 1,039
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 881
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 炭酸水 | 1 | 5.07 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 重役 | 1 | 4.86 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 振向く | 1 | 6.10 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 呑みこむ | 1 | 4.83 |
| 肝腎 | 1 | 6.21 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| のか | 1 | 1.74 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| のに | 1 | 2.21 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 言い直し | 1 | 5.42 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 短歌 | 1 | 5.62 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 人声 | 1 | 5.88 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 彼奴 | 1 | 4.57 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 懇々 | 1 | 5.30 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 晴朗 | 1 | 6.21 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 熨斗目 | 1 | 5.88 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 愚劣 | 1 | 5.42 |
| 其他 | 1 | 5.31 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 虚脱 | 1 | 5.59 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| それきり | 1 | 4.75 |
Showing 501 - 600 of 1,527 words