A Certain Author's Unlucky Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,354
Sentences 437
Characters 8,259
Unique Words 1,527
1-Occurrence Words 1,039
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 881
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 互に | 1 | 5.37 |
| 旗印 | 1 | 4.81 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 方策 | 1 | 4.48 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| ぐいと | 1 | 4.83 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 端坐 | 1 | 6.64 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 情婦 | 1 | 5.41 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 卑賤 | 1 | 5.75 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 事変 | 1 | 5.28 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| くたばっちまえ | 1 | 6.29 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 他日 | 1 | 6.53 |
| 小便 | 1 | 4.92 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 肝腎 | 1 | 6.21 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| 香味料 | 1 | 7.42 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 粗描 | 1 | 7.89 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 商事会社 | 1 | 6.94 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 眸 | 1 | 4.47 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
Showing 601 - 700 of 1,527 words