A Certain Author's Unlucky Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 103 min
Estimated reading time per work
Words 4,354
Sentences 437
Characters 8,259
Unique Words 1,527
1-Occurrence Words 1,039
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 881
1-Occurrence Kanji 376
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 喧嘩別れ | 1 | 5.41 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 書き足す | 1 | 5.88 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 離別 | 1 | 5.46 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| ドライ・ジン | 1 | 7.89 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 流しこむ | 1 | 5.70 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 思惟 | 1 | 5.68 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 清貧 | 1 | 5.12 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| もので | 1 | 2.67 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 香味料 | 1 | 7.42 |
| 小遣銭 | 1 | 6.64 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| ふうわり | 1 | 6.18 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 売買 | 1 | 4.28 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 避寒 | 1 | 6.51 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
Showing 601 - 700 of 1,527 words