The plain lady gave up on marriage and decided to live as a pharmacist. While I was taking care of a group of sharp-tongued women, I somehow ended up with a handsome fiancé—but what on earth is going on? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石河 翠＠11/12「縁談広告。お飾りの妻を募集いたします」 Among her beautiful family, Aileen alone has a plain face and no presence. When she tries to find a fiancé, she fails repeatedly. After going to a matchmaking meeting, she realizes that the other party's real aim is just to be introduced to her handsome brothers. She gives up on marriage and decides to live as a pharmacist instead. After starting work, she receives romantic advances from a workplace colleague. While thinking she shouldn't take the handsome man's compliments seriously, she finds herself attracted to him. However, she discovers that he has feelings for a certain noblewoman and is even proposing to her... A love story between an unconfident heroine trying to escape her first love, and a devoted hero who would gladly abandon his prince's position just to be by the side of the girl he loves. It has a happy ending. This work is also posted on Alphapolis and Everista.
Statistics
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| のです | 1 | 2.21 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| アポ | 1 | 5.05 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 使用量 | 1 | 5.22 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 適量 | 1 | 5.13 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 暗殺者 | 1 | 3.69 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| はい | 1 | 2.31 |
| お越し | 1 | 4.30 |
Showing 301 - 400 of 1,187 words