The Dead Body That Is I Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村崎羯諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beneath the cherry blossom trees, corpses are buried. There's this famous saying like that, but has anyone here actually been buried as a corpse beneath a cherry blossom tree?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,685
Sentences 216
Characters 5,458
Unique Words 856
1-Occurrence Words 528
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 496
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| ので | 1 | 1.80 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 駄目男 | 1 | 5.64 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 日本文学 | 1 | 6.61 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| た | 1 | 2.12 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 転落死 | 1 | 5.60 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| ソシャゲ | 1 | 5.74 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| み | 1 | 2.97 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 阿弥陀経 | 1 | 7.11 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 感受性 | 1 | 5.20 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
Showing 1 - 100 of 856 words