The Dead Body That Is I Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村崎羯諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beneath the cherry blossom trees, corpses are buried. There's this famous saying like that, but has anyone here actually been buried as a corpse beneath a cherry blossom tree?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,685
Sentences 216
Characters 5,458
Unique Words 856
1-Occurrence Words 528
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 496
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 死体遺棄 | 1 | 6.34 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| お | 1 | 2.11 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 文系 | 1 | 5.14 |
| それも | 1 | 2.72 |
| や | 1 | 1.75 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| ウィンウィン | 1 | 5.53 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| てね | 1 | 3.19 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
Showing 401 - 500 of 856 words