The Dead Body That Is I Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村崎羯諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beneath the cherry blossom trees, corpses are buried. There's this famous saying like that, but has anyone here actually been buried as a corpse beneath a cherry blossom tree?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,685
Sentences 216
Characters 5,458
Unique Words 856
1-Occurrence Words 528
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 496
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| またたび | 1 | 6.02 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 元カレ | 1 | 5.56 |
| 日本文学 | 1 | 6.61 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| それは | 1 | 1.95 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| お | 1 | 2.11 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 音量 | 1 | 4.72 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| より | 1 | 2.31 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 死体遺棄 | 1 | 6.34 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 取調室 | 1 | 5.35 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
Showing 501 - 600 of 856 words