The Dead Body That Is I Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村崎羯諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beneath the cherry blossom trees, corpses are buried. There's this famous saying like that, but has anyone here actually been buried as a corpse beneath a cherry blossom tree?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,685
Sentences 216
Characters 5,458
Unique Words 856
1-Occurrence Words 528
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 496
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地続き | 1 | 5.21 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 文学部 | 1 | 5.63 |
| てへぺろ | 1 | 5.39 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| ぐじぐじ | 1 | 6.02 |
| 首吊り自殺 | 1 | 6.53 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 恨みつらみ | 1 | 5.31 |
| では | 1 | 1.75 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 古典的 | 1 | 4.99 |
| 文系 | 1 | 5.14 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 養成 | 1 | 4.90 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 南無阿弥陀仏 | 1 | 5.43 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| 元カノ | 1 | 5.29 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| またたび | 1 | 6.02 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ウィンウィン | 1 | 5.53 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
Showing 601 - 700 of 856 words