The Dead Body That Is I Beneath the Cherry Blossom Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村崎羯諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beneath the cherry blossom trees, corpses are buried. There's this famous saying like that, but has anyone here actually been buried as a corpse beneath a cherry blossom tree?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,685
Sentences 216
Characters 5,458
Unique Words 856
1-Occurrence Words 528
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 496
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.4
Word List (856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まさか | 1 | 2.68 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 目ん玉 | 1 | 5.39 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| アラサー | 1 | 5.22 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 死体遺棄 | 1 | 6.34 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 捨て場 | 1 | 6.31 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 恨みつらみ | 1 | 5.31 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| ウィンウィン | 1 | 5.53 |
| そして | 1 | 1.87 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 霊的 | 1 | 4.90 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 仏壇 | 1 | 5.34 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 駄目男 | 1 | 5.64 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| み | 1 | 2.97 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 収監 | 1 | 4.95 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 元カノ | 1 | 5.29 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 所出 | 1 | 5.87 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
Showing 601 - 700 of 856 words