A Age-Gap Sisters Yuri Who Won't Say They're Getting Married Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I love my older sister so much that I seriously want to marry her. But no matter how serious I am about it as a child, there's no way she'll understand. So I made a joke of it, deliberately acting like a child and saying let's get married. She should say yes as if it were just a cute child's joke. But my older sister is serious—she's always so kind that she usually gives in to any selfish request, yet she says that sisters can't get married. My kind and cruel older sister. But as a child, there's nothing I can do about it, so I can only rely on her as her little sister. Age-gap real sisters yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,370
Sentences 208
Characters 4,912
Unique Words 664
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (664 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ラグ | 1 | 4.96 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 喜ばす | 1 | 5.47 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| スタジオ | 1 | 5.07 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| なり | 1 | 2.48 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 身をゆだねる | 1 | 5.87 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 超常 | 1 | 4.69 |
| 横しま | 1 | 5.52 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
Showing 1 - 100 of 664 words